Accused killer's family devastated by murders, offers condolences