Dog rescued from drainage pipe in Suffolk euthanized