Cutter crew returns to Portsmouth from Caribbean patrol