VDOT emails detail how agency handled "Pothole Friday"