Jury recommends life sentence for attempted murder of Portsmouth officer