Man dies after being shot Sunday night in Norfolk