UPDATE: Arrest made in Newport News homicide investigation; victim identified