UVa confident, wary headed into matchup with Coastal Carolina