Tires taken off car parked at Newport News dealership