Hampton man wanted for fatal James City County crash