Beach councilman, wife 'embarassed' by argument outside their home