Police search for gunman in late-night shooting in Suffolk