Frustrated driver lifts gate arm at Norfolk railroad crossing