Springsteen, McCartney surprise duet cut short by curfew