Chris Brown investigated for possible assault